Les garde-côtes sauvent un marin d'un navire en perdition au large de Porto Rico
Les équipages de la Garde côtière américaine ont secouru un seul marin d'un voilier qui prenait l'eau à environ 170 milles marins au nord-ouest d'Aguadilla, à Porto Rico.
Le citoyen américain Neil Treitman, 69 ans, transitait à bord du catamaran à voile de 46 pieds. Sailicité de Nassau, aux Bahamas, à Tortola, dans les îles Vierges britanniques, lorsque le navire a commencé à prendre l'eau dans la soirée du 8 décembre 2023.
Les observateurs du secteur de la Garde côtière de San Juan ont reçu un appel vers 9 h 58, dans lequel la source du rapport a appelé depuis les îles Vierges britanniques et a informé qu'elle avait reçu une communication satellite de Trietman signalant la détresse. Les observateurs ont ensuite reçu un signal de détresse d'une radiobalise de localisation d'urgence de 406 MHz provenant du Sailicité.
A Garde côtière L'hélicoptère MH-60T Jayhawk de la station aérienne de Borinquen, un avion HC-144 Ocean Sentry de la station aérienne de Miami et le garde-côte Pablo Valent ont répondu pour trouver le Sailicité et apporter une aide au sauvetage. Les surveillants ont également effectué un appel de groupe d'urgence et transmis une diffusion d'informations maritimes urgentes pour alerter le trafic des navires commerciaux de la détresse en cours. Une fois sur place, l'équipage de l'hélicoptère MH-60T Jayhawk de la Garde côtière a déployé son nageur sauveteur, qui a pu monter à bord du voilier et hisser Treitman en toute sécurité à bord de l'avion.
Neil Treitman, 69 ans, a été secouru et effectuait un voyage depuis Nassau, aux Bahamas, jusqu'à Tortola, dans les îles Vierges britanniques.
– USCGSoutheast (@USCGSoutheast) 11 décembre 2023
Lire la suite: https://t.co/qcJbYtuUFi pic.twitter.com/k3a8KKw8Ur
Treitman a informé plus tard que pendant le voyage, il avait remarqué que l'eau entrait lentement à l'intérieur du navire et qu'il avait pu activer les pompes de cale du navire et utiliser des seaux pour atténuer l'inondation. Malgré les efforts de Treitman, les mesures d’atténuation se sont révélées inefficaces car l’eau a commencé à pénétrer plus rapidement dans le navire.
"Nous sommes très reconnaissants que M. Treitman disposait de l'équipement nécessaire à bord de son navire afin que nous puissions le localiser de manière sûre et efficace au large", déclare le lieutenant Cmdr. Vince Knaeble, commandant de l'avion Air Station Borinquen MH-60T Jayhawk pour l'affaire. "Le HC-144 déployé depuis Miami a été essentiel dans cette affaire en tant qu'outil de couverture, et nous sommes reconnaissants pour le formidable soutien SAR qu'ils ont fourni."
Suite au sauver, l'équipage de la Garde côtière a transporté Treitman à la base aérienne de Borinquen. Aucun blessé ni urgence médicale n’a été signalé.
En novembre, un marin qui a perdu contact avec sa famille alors qu'il naviguait du New Jersey aux Bermudes pour une aventure en solo a été secouru par la Garde côtière américaine après avoir été repéré à des centaines de kilomètres du rivage.
Le marin échoué a été découvert à près de 300 milles au large des côtes de Caroline du Nord dans un bateau endommagé.
