Mise à jour – Vous voyagez au METS ? Voici tout ce que vous devez savoir

Marine Industry News a rassemblé ces informations en utilisant les sites Web gov.uk et Government.nl. Ce n’est en aucun cas exhaustif ; il est conseillé aux voyageurs de consulter quotidiennement les conseils pertinents.

Ceci a été préparé pour les résidents du Royaume-Uni.

Règles de voyage pour les Pays-Bas, à partir du 25^th Octobre 2021:

Actuellement, les autorités néerlandaises classent le Royaume-Uni comme un "pays à très haut risque". Seuls les ressortissants britanniques entièrement vaccinés, qui peuvent fournir une preuve acceptable de vaccination, seront autorisés à entrer aux Pays-Bas.

Les voyageurs entièrement vaccinés sont exemptés de quarantaine à leur arrivée aux Pays-Bas.

Vous devez être complètement vacciné ET présenter la preuve d'un test négatif

Vous pouvez voyager aux Pays-Bas si vous avez preuve de vaccination papier. Si vous voyagez de une zone qui a été désignée comme à très haut risque, une preuve de vaccination ne suffit pas. Dans ce cas, vous devez également montrer un résultat de test négatif.

Cette exigence s'applique à toute personne âgée de 12 ans ou plus. Il y a quelques exceptions.

• Type d'épreuve :
  • Le test utilisé pour un résultat de test NAAT (PCR) doit être un test moléculaire NAAT (PCR) (soit PCR, RT PCR, LAMP, TMA ou mPOCT) basé sur un échantillon prélevé pas plus de 48 heures avant le départ dans le pays étranger. 
  • Pour un résultat de test rapide, le test doit être un test rapide effectué jusqu'à 24 heures avant le départ. Il s'agit généralement d'un test antigénique, mais il peut également s'agir d'un test NAAT (PCR).

Aucun autre type de test, y compris les autotests et les tests sérologiques utilisés pour détecter les anticorps dans le sang, n'est valide. 

Rendez-vous sur page Web gov.uk pour savoir où vous pouvez obtenir ces tests et visitez la page Web du gouvernement.nl pour voir les exigences de test spécifiques.

Avant de partir, vous devez avoir préparé votre carte de vaccination ainsi que formulaire de déclaration de vaccin imprimé.

Pour prouver que vous êtes vacciné, vous devez présenter votre carte de vaccination. Il peut s'agir d'un certificat numérique ou papier. Le certificat de vaccination et le vaccin doivent répondre aux exigences de l'UE. Votre carte de rendez-vous NHS des centres de vaccination n'est pas conçue pour être utilisée comme preuve de vaccination et ne doit pas être utilisée pour démontrer votre statut vaccinal.

Si vous êtes complètement vacciné dans le cadre du programme de vaccination britannique, vous pouvez prouver votre statut vaccinal en utilisant soit :

• Pass NHS COVID pour l'Angleterre et le Pays de Galles
• Application NHS Scotland COVID Status
• COVIDCert NI en Irlande du Nord

Veuillez noter que l'application NHS n'est pas la même que l'application NHS COVID-19.

Vous pouvez également consulter votre statut Covid-19 en ligne et le télécharger ou l'imprimer sous forme de document PDF. Accédez simplement au NHS COVID Pass via le site Web du NHS.

Pour plus d'informations sur le laissez-passer de vaccin, comme comment vous faire envoyer une lettre NHS Covid Pass ou que faire si vous ne pouvez pas vous faire vacciner pour des raisons médicales, visitez le site Web du gouvernement.

Vous devez également être prêt à montrer un formulaire de déclaration de vaccin, et sont encouragés à imprimez le vôtre. Assurez-vous que la date d'expiration du laissez-passer imprimé est postérieure à votre date de retour.

Après avoir été vacciné, vous recevrez une preuve de vaccination. Mais la preuve de vaccination ne devient valable que :

• 14 jours après avoir reçu votre deuxième dose des vaccins BioNTech/Pfizer, Moderna ou AstraZeneca, ou
• 28 jours après avoir reçu le vaccin Janssen à dose unique (Johnson & Johnson), ou 14 jours après avoir reçu le vaccin Janssen si la date de votre vaccination était antérieure au 14 août 2021.

Visitez le site gov.nl pour des informations spécifiques sur preuve de vaccination.

Document de voyage

Le passeport doit être valide au moins trois mois après le départ.

Vous devez avoir un document de voyage valide pour entrer aux Pays-Bas. Il peut s'agir d'une carte d'identité (pour voyager en Europe) ou d'un passeport. 

Si vous venez d'un pays hors de l'espace Schengen, votre document de voyage doit être valable au moins trois mois après votre départ de l'espace Schengen.

Que vous puissiez entrer aux Pays-Bas sans visa dépend de votre nationalité. Vous pouvez séjourner aux Pays-Bas sans visa pendant 90 jours maximum. Les ressortissants britanniques n'ont pas besoin de visa. En cas de doute, utiliser le conseiller en ligne Visa Schengen.

Voyager en avion

Si vous commencez votre voyage dans un zone ou pays sûr au sein de l'UE/Schengen et changer d'avion dans une zone à haut risque ou une zone à très haut risque:

• Si vous ne quittez pas l'aéroport dans la zone à haut risque ou la zone à très haut risque, vous n'êtes pas tenu de présenter un résultat de test négatif.
• Cependant, si vous quittez l'aéroport dans la zone à haut risque ou la zone à très haut risque, le exigence de test Covid-19 négatif s'applique à vous. 

Si vous commencez votre voyage dans une zone à haut ou très haut risque et changez d'avion dans un pays ou une zone sûr au sein de l'UE/Schengen:

• La exigence de test Covid-19 négatif pour les voyageurs en provenance d'une zone à risque élevé ou très élevé s'applique à vous. 
• Le résultat reste valable pendant le transfert et s'il y a un retard de vol. 

Plus d'informations peuvent être trouvées ici (https://www.government.nl/topics/coronavirus-covid-19/visiting-the-netherlands-from-abroad/mandatory-negative-test-results-and-declaration/rules-when -changer-de-plans).

Voyager en voiture

Lorsque vous conduisez aux Pays-Bas, vous devez toujours emporter :

• permis de conduire
• documents d'assurance
• papiers du véhicule
• pièce d'identité avec photo telle qu'un passeport ou un permis de séjour

Si vous conduisez un véhicule qui ne vous appartient pas, une autorisation écrite du propriétaire enregistré peut également être requise. Vous n'êtes pas autorisé à conduire avec un permis provisoire.

Conduire une voiture britannique à l'étranger

Vous aurez peut-être besoin d'un autocollant GB ou d'un autocollant britannique pour conduire votre voiture en dehors du Royaume-Uni. À partir du 28 septembre, les autocollants britanniques remplaceront les autocollants britanniques. Vérifier la GOV.UK Affichage du site Web des plaques d'immatriculation pour plus d'informations sur ce qu'il faut faire si vous conduisez en dehors du Royaume-Uni avant, le ou après le 28 septembre 2021.

Si vous passez par l'Eurotunnel, préparez votre passeport lors du passage des contrôles aux frontières britanniques et françaises.

Le moment venu, dirigez-vous directement vers les contrôles frontaliers britanniques et français où votre passeport, votre véhicule et vos documents officiels seront vérifiés. Veuillez avoir tous les passeports à portée de main, retirés des portefeuilles et ouverts sur la page des photos jusqu'à ce que vous ayez passé tous les contrôles.

Vous devez apporter un permis de conduire valide avec vous si vous prévoyez de conduire une voiture ou une moto (de location) aux Pays-Bas. Vérifier si votre permis de conduire est valable aux Pays-Bas.

Retour au Royaume-Uni

Ces règles changent constamment, veuillez donc vérifier les site du gouvernement avant de partir.

En supposant que vous soyez complètement vacciné, vous devez réserver un test covid et remplir un formulaire de localisation de passagers avant de retourner au Royaume-Uni.

• réserver et payer pour un test Covid-19 – à prendre avant la fin du deuxième jour en Angleterre
• remplir un formulaire de localisation de passagers – à remplir dans les 48 heures avant votre arrivée en Angleterre

Vous devrez entrer votre numéro de référence de réservation de test Covid-19 sur votre formulaire de localisation de passagers.

Vous pourrez réservez un test de dispositif de flux latéral d'antigène (LFD) au lieu d'un PCR pour votre test « à l'arrivée ».

À partir du 24 octobre, les passagers entièrement vaccinés et la plupart des moins de 18 ans arrivant en Angleterre en provenance de pays ne figurant pas sur la liste rouge peuvent passer un test de flux latéral moins cher, au plus tard le deuxième jour de leur arrivée au Royaume-Uni. Ceux-ci peuvent être réservés à partir du 22 octobre.

Pendant la pandémie de Covid-19, il est plus important que jamais de souscrire une assurance voyage et de vérifier qu'elle offre une couverture suffisante. Voir les FCDO conseils sur l'assurance voyage à l'étranger.

Pendant que vous êtes au salon Metstrade, surveillez Numéro 2 de la Marine Industry News (MIN) édition imprimée.