Le jury du VOR accorde une réparation à l'équipe AkzoNobel
L'équipe AkzoNobel a obtenu réparation sous la forme d'un crédit de temps pour son temps d'arrivée de l'étape 4 par le jury international de la Volvo Ocean Race, mais Vestas 11th Hour Race a vu sa demande de réparation rejetée.
Le jury a constaté que le temps d'arrivée de l'équipe AkzoNobel avait été affecté sans faute de sa part après que l'équipe a été détournée de la course vers la fin de l'étape 4 à la demande du contrôle de course.
Le Team AkzoNobel se voit donc attribuer un crédit de 1 heure et 20 minutes sur son temps de course pour l'étape 4. Cela ne change pas les positions d'arrivée de l'étape 4 ni le classement général de la Volvo Ocean Race.
Lors d'une audience distincte, le jury international n'a pas accordé de réparation à Vestas 11th Hour Racing, estimant que les preuves étaient insuffisantes pour soutenir l'acceptation de la demande.
