La levée de la quarantaine saluée par les ports

L'annonce de la suppression des restrictions de quarantaine à partir du 10 juillet pour les arrivées de France, d'Espagne et d'autres pays sera une bonne nouvelle dans l'industrie portuaire.

« Combiné au redémarrage des services passagers de Brittany Ferries vers la France et l'Espagne au départ de Portsmouth, cela signifie que nous sommes prêts à revenir à ce que nous savons faire : offrir aux clients la meilleure expérience possible au début de leur voyage », a déclaré Mike Vendeurs, directeur du port de Portsmouth.

« Nous comprenons qu'il y a un réel appétit pour faire une petite pause cet été, avec 50 % voulant s'évader selon les dernières recherches.

« Cela signifie que les vacanciers voyageant par mer ont non seulement la certitude qu'ils utilisent l'un des modes de transport les plus appropriés pour aider à gérer la distanciation sociale, mais ils n'ont pas non plus à s'inquiéter d'une longue période de quarantaine par la suite.

«En tant que port, nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires pour aider à accueillir de nouveau les passagers de manière sûre, raisonnable et gérée.

« Notre terminal a été reconfiguré pour gérer un flux à sens unique, et nous avons la chance de disposer d'installations spacieuses et modernes, offrant une protection à nos clients et à notre personnel. »

Les vendeurs affirment que le terminal ne s'ouvrira qu'au retour des passagers piétons, mais si les voyageurs sont dans un véhicule, ils pourront accéder au magasin en suivant l'entrée et la sortie à sens unique. Il y a de nombreuses toilettes disponibles sur place, avant et après sécurité, qui peuvent être utilisées.

Il est désormais obligatoire pour toute personne voyageant sur un ferry de porter un couvre-visage. Actuellement, les réglementations gouvernementales ne s'étendent pas aux terminaux portuaires intérieurs et autres espaces de transport public, bien que les opérateurs de ferry puissent demander aux clients d'en porter un pour la durée de leur voyage, de l'enregistrement au départ.

«Avant de voyager, suivez toujours les conseils du bureau des affaires étrangères du gouvernement pour vous assurer de bien comprendre les exigences d'entrée pour votre destination, car il s'agit d'une image en évolution rapide», suggère Sellers.

À leur retour au Royaume-Uni, les gens n'ont plus à s'isoler s'ils viennent d'un couloir de voyage. Pour déchiffrer l'image en constante évolution de l'endroit où se trouve - et n'est pas sûr - consultez le conseils du gouvernement en ligne.