Extinction Rebellion dévoile de fausses plaques bleues faisant honte aux députés lors du vote sur les eaux usées

plaque bleue dévoilée dans la bataille contre les compagnies des eaux qui pompent les eaux usées dans les mers

Des militants ont installé des plaques bleues satiriques à travers les Cornouailles pour souligner l'impact du déversement d'eaux usées brutes dans la mer, après que des députés conservateurs ont été “ nommés et honteux '' pour avoir voté pour permettre aux entreprises privées de continuer à déverser des eaux usées le long de la côte britannique.

Les membres du La campagne d'eau sale d'Extinction Rebellion a dévoilé les plaques bleues à plusieurs endroits à Cornwall, notamment St Agnes, Perranporth, Truro et la région de St. Austell.

À St. Agnes, les militants ont été rejoints par Surfers Against Sewage, visant à sensibiliser à la pollution de l'eau et à apporter des changements législatifs.

Les plaques soulignent l'échec persistant du gouvernement à resserrer les réglementations environnementales.

Certaines plaques nomment des députés locaux qui ont voté pour bloquer un amendement au projet de loi sur l'environnement, qui aurait obligé les compagnies des eaux du Royaume-Uni à nettoyer correctement les eaux usées avant leur rejet, selon Tailler.

Izzy Ross, de Surfeurs contre les eaux usées, qui était à la manifestation à St Agnes a dit au BBC: « Nous avons eu 700 signalements cette année de personnes tombées malades à cause de la natation. Plus de la moitié de ces signalements provenaient également de plages classées « excellentes », nous appelons donc à la fin de toute pollution par les eaux usées sur nos plages d'ici 2030. »

Les médecins dénoncent l'échec du gouvernement

Le Dr Colan Robinson a dévoilé une plaque à Charlestown avec le nom de St Austell et du député de Newquay Steve Double. Double est accusé, comme de nombreux autres députés conservateurs, d'avoir voté contre un amendement à la loi qui aurait obligé les compagnies des eaux à déverser moins d'eaux usées dans les cours d'eau et les océans (et à leur infliger une amende si elles le font).

Robinson a dit Cornwall Live: « Cette plaque met en évidence l'échec persistant du gouvernement à renforcer la protection de l'environnement au moment où c'est le plus nécessaire et à arrêter l'accaparement des bénéfices par les compagnies des eaux. Ceci en dépit de son propre médecin-chef, le professeur Chris Whitty, soulignant, en juin de l'année dernière, sur le site Web du gouvernement que les eaux usées dans l'eau sont un problème de santé publique croissant - ce qui est stupéfiant quand on se souvient que séparer les déchets humains de l'eau potable a été l'un des grands triomphes de la santé publique au cours des 200 dernières années.

« Seule la vaccination a eu un impact plus important sur la prévention des maladies et l'amélioration de la santé publique. Avant le 26 août 2022, le déversement d'eaux usées était fondamentalement illégal - sauf dans des circonstances exceptionnelles. Maintenant, et jusqu'en 2063 (par opposition à la date originale de 2027), ce n'est pas le cas. Comment est-ce possible ? »

Carve a mis en place un liste de tous les députés britanniques qui ont voté pour permettre aux compagnies des eaux de continuer à déverser des eaux usées brutes dans les rivières et la mer.

"C'est un scandale que les compagnies des eaux aient plus de protection juridique que la précieuse et magnifique côte sur laquelle tant d'entre nous dépendent pour notre santé physique et mentale et nos moyens de subsistance", a déclaré le Dr Bill Stableforth, gastro-entérologue au Royal Cornwall Hospital Trust, rameur océanique. et sauveteur bénévole, a déclaré à Cornwall Live. "Nous ne pouvons pas accepter que South West Water paie 20% de nos factures sous forme de dividendes aux actionnaires tout en contaminant sciemment nos cours d'eau et nos plages.

« En conséquence, les utilisateurs d'eau du Royaume-Uni sont infectés par des souches bactériennes résistantes aux antibiotiques d'E.Coli. Cela peut entraîner des maladies potentiellement très graves. Les compagnies des eaux et le gouvernement accordent la priorité au profit plutôt qu'à la santé de nos familles et des lieux naturels dont nous dépendons tous. Nous ne pouvons tout simplement pas continuer comme ça.

MINLa députée locale Caroline Dinenage vote en faveur du rejet des eaux usées le long de la côte sud

Dame Caroline Dinenage est la députée conservatrice de Gosport
Caroline Dinenage (troisième à partir de la gauche), députée conservatrice de Gosport, photographiée lors de la baignade annuelle du Nouvel An à Stokes Bay. Image reproduite avec l'aimable autorisation de Facebook/Caroline Dinage

Parmi les députés qui a voté contre l'amendement au projet de loi sur l'environnement est Caroline Dinenage, la députée conservatrice de Gosport – MINla circonscription locale.

Malgré la promesse de Dinenage de «parler plus fort» sur la question des rejets d'eaux usées, le député ne parvient manifestement pas à concrétiser ces promesses, choisissant plutôt de voter contre le projet de loi crucial qui obligerait les compagnies privées des eaux à assainir leur acte.

Dinenage a été photographié au cours de la trempette annuelle du Nouvel An de Gafir à Stokes Bay - un site de nombreux rejets récents d'eaux usées - le 1er janvier 2023.

Les avertissements d'eaux usées sont devenus monnaie courante sur les plages de vacances populaires de Gosport, Portsmouth et de l'île de Wight. Suivi des données publiées par Southern Water en novembre a montré que Stokes Bay sur le Solent et le port de Chichester à Hayling Island ont été gravement touchés par les rejets d'eaux usées par temps orageux, montrant respectivement 173 et 174 heures de décharge sur une période de huit jours.

Un véliplanchiste quitte le Royaume-Uni à cause de la pollution des eaux usées

Pendant ce temps, la véliplanchiste britannique Sarah Jackson dit qu'elle a déménagé de la côte sud de l'Angleterre à Tenerife pour l'hiver parce qu'elle "surfait dans les eaux usées tous les jours".

En novembre, le Havant Borough Council s'est dit préoccupé par la pollution détectée au large de la côte nord de Hayling Island, où Jackson s'entraînait.

Jackson (photo ci-dessous via Instagram), a dit au BBC que les eaux usées au Royaume-Uni étaient les « pires » qu'elle ait rencontrées à travers l'Europe.

"Je vivais sur Hayling Island en 2020-2021, tout au long de cet hiver, et c'est à ce moment-là que j'ai vraiment commencé à comprendre la situation", explique Jackson.

"J'ai donc déménagé à Tenerife l'hiver dernier, puis je suis revenu ici cette année, juste pour l'hiver. Vous cassez assez rapidement lorsque vous devez surfer dans les eaux usées tous les jours.

Sarah Jackson qui s'entraîne maintenant à Tenerife comme autant d'eaux usées dans les eaux britanniques

"J'ai besoin de vent pour pouvoir être dans l'eau et invariablement en hiver, quand il y a du vent, il pleut aussi - et c'est à ce moment-là qu'ils ont une licence gratuite pour simplement jeter les eaux usées à la mer.

« La côte sud est super marémotrice. Donc, même s'il y a des eaux usées qui sortent à l'emplacement X, parce que les marées sont si fortes sur la côte sud, elles déplacent cette eau très rapidement et la répandent très rapidement.

"Bien que cela le dilue légèrement parce qu'il se propage, cela signifie simplement que le problème se propage de plus en plus.

"Ce que j'ai appris plus récemment, c'est que presque partout où nous allons, il y a un problème à un certain niveau - mais le niveau au Royaume-Uni est certainement le pire que nous ayons vu."

Jackson pense qu'il devrait y avoir des conséquences sur la quantité d'eaux usées dont se débarrassent les entreprises.

«Ce que j'aimerais voir, ce sont des sanctions plus sévères – surtout cet été – car il faisait sec et pourtant il y avait encore des eaux usées brutes pompées.

«Ils prennent de si gros bonus à la fin de chaque année, de si gros bénéfices; réinvestir, réinvestir et réellement améliorer l'infrastructure.

"C'est celui que nous pouvons contrôler et qui ferait la plus grande différence."

Dégoût des eaux usées en mer

Le Dr Kawita Schur a déclaré à Cornwall Live qu'il est dégoûtant de penser à ce qui est pompé dans la mer. « Le gouvernement et les compagnies des eaux ne vont pas nettoyer à moins que des gens ordinaires ne fassent pression sur eux. Surfers Against Sewage travaille sans relâche là-dessus depuis de nombreuses années, il est temps de se tenir à leurs côtés et de s'exprimer.

Plus tôt ce mois-ci (janvier 2023) MIN a rapporté qu'une femme qui nageait autrefois régulièrement dans l'océan entre Southsea et Eastney croit avoir contracté l'hépatite A à cause de l'eau sale au front de mer.

En Novembre 2022, Southern Water a été accusé d'avoir déversé des eaux usées dans les eaux britanniques pendant plus de 3,700 83 heures sur XNUMX plages de baignade dans les huit premiers jours du mois (l'équivalent de cinq mois) et en octobre des images ont été diffusées montrant des eaux usées brutes pompées dans l'eau sur une plage publique à Cornwall.

Toutes les images sont une gracieuseté de Surfers Against Sewage, sauf indication contraire

Emploi vedette

Médias sociaux et administration

Kingsbridge (Devon)

Wills Marine est à la recherche d'une personne enthousiaste et talentueuse pour soutenir son équipe de vente et de marketing en pleine croissance. Ce rôle à temps plein consistera à aider Wills Marine à mettre en œuvre sa stratégie marketing sur tous les canaux, notamment en ligne, les médias sociaux, les communications, le référencement et l'analyse de données.

Description complète du poste »

Une réponse à "Extinction Rebellion dévoile de fausses plaques bleues faisant honte aux députés à propos du vote sur les eaux usées"

  1. Grotte de Paul dit:

    C'est dégoutant ! Inexcusable. Tous ceux qui ont voté pour lui devraient vraiment baisser la tête de honte.

    L'industrie de l'eau a été une pagaille depuis la pré-privatisation et la privatisation allait régler cela avec des investissements, de la concurrence, des gains d'efficacité bla bla bla bla bla.
    Et maintenant regarde. Infiniment pire avec des milliards, de nombreux milliards, ayant été retirés de l'industrie en dividendes.

    Il y a quelque chose de très très mal ici….